Chithram ചിത്രം

Chithram is a 1988 Indian Malayalam-language screwball comedy film, written and directed by Priyadarshan. The narrative centers on Kalyani, the daughter of a wealthy NRI, Ramachandran Menon, who lives in the United States. Kalyani, brought up by her father’s friend Purushothaman Kaimal, falls in love and plans to marry, but her boyfriend abandons her when he learns she will be disinherited. Unaware of these events, her ailing father decides to visit India to spend a fortnight with his daughter and her new husband, hoping for a happy last vacation. To conceal the truth and ensure her father’s happiness, Kalyani and Kaimal hire Vishnu, a stranger in desperate need of money, to impersonate her husband for the duration of the visit. The film humorously depicts the initial bickering and eventual blossoming of love between Kalyani and Vishnu, amidst the comedic attempts of Kalyani’s cousin, Bhaskaran Nambiar, to expose their ruse and claim the inheritance.

The plot takes a dramatic turn with the arrival of a mysterious visitor, who is revealed to be a prison warden. Vishnu’s past is unveiled through a flashback: he is an escaped convict sentenced to death for accidentally killing his mute dancer wife, Revathy, whom he mistakenly believed was having an affair with her Naxalite brother. He had escaped jail to earn money for his child’s urgent surgery. The film concludes on a poignant note as Kalyani’s father departs for the US, while Vishnu is taken back to prison to face his execution, leaving Kalyani to care for his orphaned child. Released on December 23, 1988, Chithram shattered all existing box office records in Malayalam cinema, grossing approximately ₹40 million against a budget of ₹4.4 million, making it the highest-grossing Malayalam film at the time. Its remarkable theatrical run exceeded 400 days in some cinemas. Mohanlal received the Kerala State Film Award – Special Jury Award for his exceptional performance. Critically acclaimed for its witty script, engaging music, and blend of comedy and sentiment, the movie is regarded as a classic and a timeless family entertainer, despite its tragic conclusion. It was subsequently remade in several other Indian languages, including Telugu, Hindi, Kannada, and Tamil.

1988-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഒരു മലയാളം സ്ക്രൂബോൾ കോമഡി ചിത്രമാണ് ചിത്രം. പ്രിയദർശൻ രചനയും സംവിധാനവും നിർവഹിച്ച ഈ ചിത്രം, അമേരിക്കയിൽ താമസിക്കുന്ന ധനികനായ എൻആർഐ രാമചന്ദ്രമേനോന്റെ മകൾ കല്യാണിയുടെ കഥയാണ് പറയുന്നത്. അച്ഛന്റെ സുഹൃത്ത് പുരുഷോത്തമൻ കൈമളിന്റെ സംരക്ഷണയിൽ വളർന്ന കല്യാണി, ഒരു പുരുഷനുമായി പ്രണയത്തിലാവുകയും വിവാഹം കഴിക്കാൻ തീരുമാനിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നാൽ, സ്വത്തിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കപ്പെടുമെന്ന് അറിഞ്ഞതോടെ കാമുകൻ അവളെ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു. ഇതിനെക്കുറിച്ചറിയാതെ, രോഗിയായ അച്ഛൻ തന്റെ മകളെയും പുതിയ മരുമകനെയും കാണാനും അവരോടൊപ്പം അവധിക്കാലം ചെലവഴിക്കാനും ഇന്ത്യയിലേക്ക് വരാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു. അച്ഛന്റെ സന്തോഷത്തിനായി സത്യം മറച്ചുവെക്കാൻ, കല്യാണിയും കൈമളും വിഷ്ണു എന്ന ഒരു അപരിചിതനെ കൂലിക്ക് എടുത്ത് രണ്ടാഴ്ചത്തേക്ക് അവളുടെ ഭർത്താവായി അഭിനയിപ്പിക്കുന്നു. കല്യാണിയുടെ ബന്ധുവായ ഭാസ്കരൻ നമ്പ്യാർ അവരുടെ കള്ളത്തരം പുറത്തുകൊണ്ടുവരാനും സ്വത്ത് തട്ടിയെടുക്കാനും നടത്തുന്ന രസകരമായ ശ്രമങ്ങൾക്കിടയിൽ, കല്യാണിയും വിഷ്ണുവും തമ്മിലുള്ള തർക്കങ്ങളും പിന്നീട് പ്രണയമായി മാറുന്നതും ചിത്രം നർമ്മത്തിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്നു.

ഒരു ജയിൽ വാർഡൻ കൂടിയായ ഒരു അജ്ഞാത സന്ദർശകന്റെ വരവോടെ കഥാഗതി മാറുന്നു. ഒരു ഫ്ലാഷ്ബാക്കിലൂടെ വിഷ്ണുവിന്റെ ഭൂതകാലം വെളിപ്പെടുന്നു: താൻ അറിയാതെ തന്റെ ഭാര്യയായ ഊമയായ നർത്തകി രേവതിക്ക് മറ്റൊരു ബന്ധമുണ്ടെന്ന് തെറ്റിദ്ധരിച്ച്, അവളുടെ നക്സലൈറ്റ് സഹോദരനെ കൊന്നതിന് വധശിക്ഷയ്ക്ക് വിധിക്കപ്പെട്ട് ജയിലിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ട കുറ്റവാളിയാണ് വിഷ്ണു. തന്റെ കുട്ടിയുടെ അടിയന്തിര ശസ്ത്രക്രിയയ്ക്ക് പണം കണ്ടെത്താനാണ് അയാൾ ജയിൽ ചാടിയത്. കല്യാണിയുടെ അച്ഛൻ യുഎസിലേക്ക് മടങ്ങുമ്പോൾ, വിഷ്ണുവിനെ വധശിക്ഷ നടപ്പാക്കാൻ ജയിലിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നതോടെ ചിത്രം ദുരന്തപൂർണമായി അവസാനിക്കുന്നു, വിഷ്ണുവിന്റെ അനാഥനായ കുട്ടിയെ സംരക്ഷിക്കാനുള്ള ചുമതല കല്യാണിക്ക് ലഭിക്കുന്നു. 1988 ഡിസംബർ 23-ന് റിലീസ് ചെയ്ത ചിത്രം, മലയാള സിനിമയിലെ അന്നത്തെ എല്ലാ ബോക്സ് ഓഫീസ് റെക്കോർഡുകളും തകർത്ത്, 4.4 ദശലക്ഷം രൂപ ബഡ്ജറ്റിൽ ഏകദേശം 40 ദശലക്ഷം രൂപ നേടി, അക്കാലത്തെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ കളക്ഷൻ നേടിയ മലയാള ചിത്രമായി ഇത് മാറി. ചില തിയേറ്ററുകളിൽ 400 ദിവസത്തിലധികം ഇത് പ്രദർശിപ്പിച്ചു. മോഹൻലാലിന് ഈ ചിത്രത്തിലെ മികച്ച പ്രകടനത്തിന് കേരള സംസ്ഥാന ചലച്ചിത്ര അവാർഡ് – പ്രത്യേക ജൂറി അവാർഡ് ലഭിച്ചു. മികച്ച തിരക്കഥ, ആകർഷകമായ സംഗീതം, കോമഡി, സെന്റിമെന്റ് എന്നിവയുടെ മിശ്രിതം എന്നിവയ്ക്ക് നിരൂപക പ്രശംസ നേടിയ ഈ ചിത്രം, ദുരന്തപൂർണമായ അന്ത്യമുണ്ടായിട്ടും ഒരു ക്ലാസിക് ചിത്രമായും എക്കാലത്തെയും കുടുംബ വിനോദ ചിത്രമായും കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. പിന്നീട് തെലുങ്ക്, ഹിന്ദി, കന്നഡ, തമിഴ് ഉൾപ്പെടെ മറ്റ് പല ഇന്ത്യൻ ഭാഷകളിലും ഇത് റീമേക്ക് ചെയ്യപ്പെട്ടു.